BYVE AI

Foire aux questions

Traduction réalisée par IA pour faciliter la consultation. Les textes coréen et anglais font autorité.

Qu’est-ce que BYVE AI ?

BYVE AI transforme une description d'une ligne en une petite application HTML, l'exécute dans BYVE et vous permet de l'affiner en discutant. Les applications générées sont stockées uniquement sur cet appareil et s'exécutent dans des espaces isolés.

Premiers pas

Lorsque vous ouvrez l'application, vous arrivez sur l'écran d'accueil. Tapez ce que vous souhaitez créer dans le champ de saisie au milieu et appuyez sur Créer en dessous. Si vous ne savez pas quoi construire, appuyez sur un exemple au-dessus de l'entrée pour remplir une phrase, ou choisissez un exemple similaire dans les catégories en bas. Votre première utilisation vous accorde deux jetons gratuits et vos jetons restants sont affichés en haut.

Comment créer une application

1) Décrivez l'application dans le champ de saisie Accueil. 2) Appuyez sur Créer. 3) La progression apparaît dans la conversation étape par étape. 4) Un jeton est facturé juste avant le début de la génération. 5) Une fois la génération terminée, le résultat apparaît dans la conversation et l'application s'ouvre immédiatement. Les applications créées sont enregistrées dans votre bibliothèque afin que vous puissiez les rouvrir plus tard.

Puis-je choisir des fonctionnalités supplémentaires avant de créer ?

Lorsque vous créez une nouvelle application, BYVE suggère d'abord les fonctionnalités supplémentaires que vous pourriez souhaiter. Choisissez uniquement celles dont vous avez besoin et ces fonctionnalités sont conçues pour fonctionner réellement. Si les suggestions sont lentes ou si vous ne les souhaitez pas, choisissez “Il suffit de le construire” pour continuer immédiatement.

Comment rédiger une bonne demande

Décrivez les écrans, la fonction de chaque commande et les valeurs à conserver. Par exemple, réunissez ces trois éléments dans une phrase : enregistrer les verres d’eau avec un bouton +, afficher en haut le nombre de verres restant pour atteindre un objectif de 8 et conserver les données après la fermeture de l’application. Les demandes brèves ou vagues, comme « créer une bonne application », donnent généralement un résultat différent de celui souhaité.

Comment diviser une demande

Lorsqu’une application possède de nombreuses fonctionnalités, il est plus fiable de créer d’abord les fonctions essentielles. Par exemple, créez d'abord une fonction de saisie et une liste, ajoutez ensuite un écran de statistiques et ajoutez des rappels en troisième. Étant donné que vous pouvez continuer à modifier une application existante dans la conversation, il n'est pas nécessaire de tout terminer en même temps.

Ce que vous pouvez faire dans la conversation

Dans la conversation, vous pouvez exécuter de nouveau le résultat, poursuivre avec Modifier l’application existante ou reprendre la même demande à zéro avec Créer de nouveau. Si le résultat ne correspond pas à vos attentes, utilisez Créer de nouveau; si vous souhaitez seulement en modifier une partie, utilisez Modifier l’application existante. Appuyez sur Envoyer à une autre IA pour poursuivre la même demande dans un autre outil.

Comment utiliser l'écran de l'application

Lorsqu'une application s'exécute, une barre supérieure se trouve au-dessus de l'écran de l'application. Appuyez sur Modifier dans la barre supérieure pour rédiger une demande de modification, puis appuyez sur le menu de droite pour Exporter l'application, Importer l'application et Plein écran. Utilisez Plein écran lorsque vous souhaitez que l'application remplisse l'écran.

Comment modifier une application

Appuyez sur Modifier sur l'écran de l'application ou saisissez la modification dans la conversation. Des instructions concrètes telles que déplacer le bouton vers le bas et ajouter un sélecteur de difficulté sont appliquées en une seule étape. Une confirmation apparaît juste avant l'envoi, un jeton est facturé, puis la modification commence. La modification met à jour la même application. L'état immédiatement précédent peut être restauré à partir d'une sauvegarde de récupération, et les sauvegardes sont conservées jusqu'à cinq par application et trente au total.

Quand la modification est gratuite

Si BYVE détecte une erreur d'exécution et affiche la bannière de réparation, aucun jeton n'est facturé. Si l'application a été créée ou modifiée avec un jeton au cours des dernières 24 heures, vous pouvez la réparer gratuitement une fois par jour. Appuyez sur Réparer dans la bannière pour démarrer la réparation gratuite ; si la limite quotidienne est déjà utilisée, l'application vous guide vers une modification normale.

Les boutons ne répondent pas ou l'écran est bloqué

Si le script d'une application générée comporte une erreur, l'ensemble du script s'arrête et chaque bouton ne répond plus. BYVE détecte cela et affiche une bannière Certaines parties de cette application ne fonctionnent pas offrant une réparation gratuite. Appuyez sur Réparer dans la bannière ; si aucune bannière n'apparaît et que l'application ne répond toujours pas, essayez Créer de nouveau dans la conversation.

Que faire si le résultat ne convient pas

Les requêtes trop volumineuses ou regroupant trop de fonctionnalités sur un seul écran peuvent produire des résultats inexacts. Créez d'abord quelques fonctionnalités de base et ajoutez-en d'autres en les modifiant. Répéter la même demande répète souvent le même problème, alors reformulez-la légèrement.

Une application détaillée peut-elle être coupée ?

Il y a une limite à la quantité de contenu que l’IA peut générer à la fois. De très grandes applications peuvent être tronquées, auquel cas BYVE demande à nouveau un résultat complet qui conserve toutes les fonctionnalités et compresse uniquement les espaces et le code en double. Si elle est toujours tronquée, divisez la demande en plusieurs parties.

Comment rouvrir une application

Les applications créées sont enregistrées dans votre bibliothèque. Depuis l'écran d'accueil, choisissez Ouvrir la bibliothèque et la sauvegarde pour voir vos applications et vos discussions, puis appuyez sur un élément pour l'exécuter. Les applications récemment créées peuvent également être ouvertes directement à partir de la liste récente sur l'écran d'accueil.

Comment sauvegarder une application

Exportez votre application avant de la supprimer ou de changer d'appareil. Ouvrez le menu de l'application, choisissez Exporter l'application, puis choisissez Enregistrer dans le dossier BYVE pour écrire un fichier .byve dans Download/BYVE. Choisissez Enregistrer sur Drive ou dans des fichiers si vous souhaitez un emplacement différent. Une fois l'enregistrement terminé, le nom et l'emplacement du fichier sont affichés. Sur iPhone et iPad, Exporter l'application ouvre la fenêtre d'enregistrement de Fichiers, dans laquelle vous choisissez pour le fichier .byve un emplacement tel que Sur mon iPhone ou iCloud Drive.

Comment restaurer une sauvegarde

Ouvrez le menu de l'application et choisissez Importer l'application, puis choisissez le fichier .byve que vous avez enregistré. Même après la suppression et la réinstallation, la même application et ses valeurs stockées peuvent être restaurées tant que vous disposez du fichier .byve. Une confirmation vous est demandée avant de remplacer l’application actuelle; confirmez donc votre choix pour continuer.

Que se passe-t-il lorsque vous supprimez une application

La suppression d’une application de la bibliothèque ou de la conversation retire l’application enregistrée et les valeurs qu’elle a conservées. Pour éviter toute suppression accidentelle, elle est d’abord déplacée dans la corbeille et peut être restaurée pendant sept jours. Après sept jours, elle est supprimée définitivement.

Comment restaurer à partir de la corbeille

Dans Ouvrir la bibliothèque et la sauvegarde, sélectionnez la corbeille pour voir les conversations supprimées. Restaurer remet un élément à son emplacement d’origine, tandis que Supprimer définitivement le supprime immédiatement, sans possibilité d’annulation. Chaque élément indique le nombre de jours restants avant sa suppression définitive.

Comment partager une application

Partager sur l'écran de l'application prépare l'application actuelle et sa demande afin que vous puissiez continuer dans un autre outil d'IA. Pour conserver un fichier ou le transmettre à quelqu'un d'autre, utilisez Exporter l’application dans le menu pour écrire un fichier .byve dans Download/BYVE. Celui qui le reçoit peut l'ouvrir avec Importer l’application. Sur iPhone et iPad, Exporter l'application enregistre le fichier à l'emplacement que vous choisissez dans l'app Fichiers, et vous pouvez partager le fichier tout de suite après l'enregistrement.

Qu'est-ce qui est inclus lorsque je partage une application ?

Un fichier .byve exporté peut contenir le code de l'application ainsi que les valeurs stockées par l'application, son historique et tous les fichiers joints. Vérifiez ce qui est inclus avant de partager. Un fichier protégé par un mot de passe est chiffré, mais toute personne disposant du mot de passe peut tout ouvrir.

Que comprend l’option Envoyer à une autre IA?

Cette option prépare le code de l'application actuelle, le nom de l'application, vos demandes précédentes et toute exigence supplémentaire. Les valeurs stockées séparément pendant l'exécution de l'application ne sont pas collectées, mais les renseignements personnels ou les secrets écrits directement dans le code ne sont pas automatiquement supprimés. Vérifiez le contenu avant de le transmettre à un autre outil.

Que signifie la marque “Sponsor · Annonce” ?

BYVE peut afficher une marque “Sponsor · Annonce” qui présente un partenaire. Le nom du sponsor peut apparaître sous le message de génération lors de la création ou de la modification d'une application, ainsi qu'en bas de l'écran de discussion. Lorsque vous copiez l'invite pour l'envoyer à une autre IA, BYVE peut vous demander si vous souhaitez visiter le site du sponsor, et elle ne s'ouvre que si vous choisissez oui. L'invite copiée n'est pas envoyée au sponsor. Sur iPhone et iPad, Envoyer à une autre IA ouvre directement la feuille de partage, sans étape de copie ; cette question n'apparaît donc pas.

Puis-je conserver l’original et créer une autre version ?

Enregistrer sous un autre nom sur l'écran de l'application copie l'application actuelle et ses valeurs stockées dans une application distincte. Modifier la copie vous permet de travailler indépendamment de l'original, ce qui est utile lorsque vous souhaitez essayer une nouvelle version sans modifier l'original.

Ce que vous pouvez faire dans Ma page

Sur Ma page, vous pouvez vérifier vos jetons restants, gagner un jeton avec Regarder une publicité, ouvrir la bibliothèque et la sauvegarde, et modifier les paramètres de notification et de confidentialité des publicités. La section des récompenses publicitaires sur 24 heures indique combien de jetons publicitaires restent aujourd'hui. L'activité récente des jetons affiche les trois dernières entrées. Appuyez sur Afficher tout pour parcourir les enregistrements conservés en utilisant toutes les dates, quotidiennes, hebdomadaires, mensuelles ou une plage de dates personnalisée, et filtrer par jetons reçus ou utilisés. Dans la vue Toutes les dates, le défilement vers le bas charge les entrées plus anciennes. Si le chargement échoue, vérifiez votre connexion Internet et appuyez sur Réessayer. S'il continue d'échouer, utilisez Contactez-nous sur l'écran d'activité.

Comment gagner des jetons avec des publicités

Dans Ma page, appuyez sur Regarder l'annonce et regardez l'annonce jusqu'à la fin pour recevoir le jeton. Fermer la publicité avant la fin ne donne pas droit au jeton et le solde se met automatiquement à jour une fois le visionnement confirmé. Un bloqueur de publicité ou une connexion instable peut empêcher le chargement d’une publicité ; suivez les instructions à l'écran et réessayez sous peu.

Comment fonctionnent les jetons ?

Un jeton est facturé juste avant chaque génération ou modification d'application. Si la demande échoue, elle est remboursée sur la base de l'enregistrement du serveur et vos jetons restants sont affichés sur Ma page. Lorsque vous manquez de jetons, la création ou la modification ne démarre pas et un avis s'affiche. L'activité détaillée des jetons est conservée pendant 365 jours avant la suppression programmée ; les détails mis à jour ultérieurement par un remboursement ou une révocation sont également conservés pendant 365 jours à compter de cette mise à jour. Les informations non réglées sont conservées jusqu'à ce que le règlement soit terminé. Les identifiants minimaux pour éviter les attributions de jetons en double sont conservés séparément à long terme ; consultez la page Politique de confidentialité et suppression des données pour connaître leur portée. La suppression d'une activité est différente de l'expiration d'un solde, donc les entrées affichées peuvent ne pas correspondre à votre solde actuel.

Jetons gratuits et jetons publicitaires

Vous recevez deux jetons gratuits lors de la première utilisation. Après cela, vous pouvez gagner des jetons en regardant une publicité récompensée jusqu'à la fin, dans une limite par période de 24 heures comptabilisée par appareil. La suppression de l'activité détaillée des jetons après sa période de conservation de 365 jours n'expire pas en soi les jetons inutilisés. Le solde est lié à cette installation ; sur Android, la suppression et la réinstallation de l'application le réinitialisent donc. Sur iPhone et iPad, l'identifiant d'installation reste dans le trousseau : la réinstallation sur le même appareil conserve donc votre solde, mais ce n'est pas le cas en cas d'effacement de l'appareil ou de passage à un autre appareil. Parfois, des Jetons sont offerts lors d'événements ou d'annonces. Vous pouvez consulter les Jetons reçus dans votre historique d'utilisation.

Quand les jetons sont remboursés

Les jetons sont remboursés lorsque le serveur de génération ne répond pas, lorsqu'un résultat enregistré ne peut pas être récupéré ou lorsqu'une requête ne peut être générée dans le cadre de la politique de sécurité. La conversation affiche un avis de remboursement et vous pouvez réessayer avec une nouvelle demande tout en conservant le résultat précédent. Une demande dont la livraison sur votre appareil n'a jamais été confirmée peut ne pas être remboursée automatiquement, alors contactez-nous si un jeton a été facturé mais qu'aucun résultat n'est apparu.

Où sont stockées mes applications générées ?

Les discussions, les applications générées, l'historique d'exécution et le localStorage de chaque application générée sont stockés uniquement sur cet appareil par défaut. BYVE ne conserve pas les applications générées ; uniquement une copie de récupération des résultats complétés pendant 24 heures maximum et des enregistrements de demande de génération pour la période indiquée dans la politique de confidentialité. Les applications créées restent sur cet appareil et s'exécutent dans des espaces isolés. Sur iPhone et iPad, ces données peuvent également être incluses dans les sauvegardes iCloud ou sur ordinateur que vous avez activées, lesquelles suivent les politiques d'Apple et vos paramètres.

Est-ce que l’application fonctionne hors ligne?

Une application déjà créée s'exécute sur votre appareil et fonctionne hors ligne. La création ou la modification d'une application et l'obtention de jetons via des publicités nécessitent une connexion Internet. Les fonctionnalités qui nécessitent une recherche externe, telles que la météo ou les taux de change, nécessitent une connexion Internet. Si la connexion est interrompue, la génération s'arrête ; lors d'une nouvelle tentative, BYVE vérifie d'abord si une demande acceptée a déjà un résultat. Les lecteurs vidéo et musicaux nécessitent une connexion Internet pour la lecture.

Ce que les applications générées ne peuvent pas faire

Les applications générées fonctionnent uniquement dans les limites définies par BYVE. Elles ne peuvent pas accéder secrètement aux fichiers de l'appareil, aux contacts ou à la caméra, et n'utilisent que les fonctions autorisées dans la fenêtre de confirmation. Elles ne peuvent pas contourner le verrouillage de sécurité de BYVE ni inciter à des paiements externes, les demandes externes bloquées sont rejetées, et les applications générées n'interfèrent pas entre elles.

Mes applications peuvent-elles utiliser des fonctions de l'appareil comme la lampe de poche ou la localisation?

Oui. Elles ne peuvent utiliser que les fonctions autorisées par BYVE (lampe de poche, nombre de pas, localisation, caméra, ouverture et enregistrement de fichiers, traduction, rédaction de textos et de courriels, etc.) et, au besoin, elles ne fonctionnent qu'après votre autorisation dans une fenêtre de confirmation qui explique ce qu'elles font. Pour les textos et les courriels, seul l'écran de rédaction s'ouvre; rien n'est envoyé tant que vous n'appuyez pas vous-même sur Envoyer.

Puis-je ajouter des vidéos ou de la musique à mon application ?

Si vous fournissez un lien YouTube, Vimeo, Spotify ou SoundCloud, il peut être lu via le lecteur officiel dans l'application. La lecture nécessite une connexion Internet, une seule lecture est possible à la fois et elle s'arrête lorsque vous fermez l'application.

Dois-je saisir des renseignements personnels ?

Ne saisissez pas d'renseignements personnels, de mots de passe, de clés API ou de numéros d'identification nationaux, car les demandes de génération et de modification sont traitées par des fournisseurs d'IA externes. Les valeurs stockées dans une application restent sur l'appareil, mais les valeurs sensibles ne doivent pas du tout être stockées. Il n'est pas recommandé de mettre un vrai mot de passe directement dans une application générée.

Quels fournisseurs d’IA sont utilisés ?

Les services d'IA externes peuvent changer en fonction des besoins opérationnels. Les fournisseurs actuels et les conditions de traitement des données sont répertoriés par fournisseur dans les sections de traitement transfrontalier de la politique de confidentialité, et les demandes sont automatiquement transférées au fournisseur suivant dans l'ordre en cas de panne ou de limite de quota ; le premier fournisseur peut varier selon le pays depuis lequel vous vous connectez. Quel que soit le fournisseur utilisé, le contenu de la demande est traité dans le même périmètre.

Pourquoi BYVE vérifie-t-il l'application et l'appareil authentiques ?

BYVE utilise Google Play Integrity avec un identifiant d'appareil haché pour réduire les attributions répétées de jetons gratuits, les APK falsifiés et les abus automatisés. Ces contrôles sont utilisés uniquement pour l'octroi de jetons et le traitement des demandes, jamais pour le contenu des applications générées. Si une vérification échoue, la génération ne démarre pas et un avis s'affiche. Si vous voyez « Utilisable uniquement avec des applications authentiques et des appareils normaux », cela signifie généralement que la vérification n'est pas encore terminée. Cela ne veut pas dire qu'il y a un problème avec votre appareil. Mettez à jour BYVE vers la dernière version dans Google Play, mettez aussi à jour le Play Store et les services Google Play, puis redémarrez votre téléphone. Si le problème persiste, veuillez nous en aviser via [Ma page > Assistance > Nous contacter] afin que nous puissions vérifier rapidement. Sur iPhone et iPad, Apple App Attest est utilisé à la place de Google Play Integrity et de l'identifiant d'appareil. Si vous y voyez le même message, mettez à jour BYVE AI vers la dernière version dans l'App Store et redémarrez votre appareil ; si le message s'affiche toujours, veuillez nous en aviser via [Ma page > Assistance > Nous contacter].

Ce qui ne peut pas être créé

Pour des raisons de sécurité et de politiques des boutiques d’applications, les applications illégales, nuisibles, qui portent atteinte aux droits d'autrui, trompent les utilisateurs, incitent à effectuer des paiements ou collectent des renseignements personnels ne peuvent pas être créées. Dans ces cas, rien n'est généré et aucun jeton n'est facturé, et la conversation affiche le motif du refus.

Notifications et paramètres des annonces

Vous pouvez activer ou désactiver ces deux options séparément dans [Ma page > Notifications]. Les [Infos et mises à jour] concernent les nouvelles fonctionnalités et services, tandis que les [Offres et promotions] concernent les événements et les avantages. Les [Notifications promotionnelles la nuit (21:00–08:00)] ne sont envoyées que si vous avez donné votre consentement distinct. Même si les notifications sont désactivées, vous pouvez consulter à tout moment les annonces et les nouvelles concernant les Jeton dans la [Notifications] située en haut. Dans les paramètres de confidentialité des annonces, vous pouvez choisir à nouveau le consentement pour les annonces personnalisées. Ce paramètre n'affecte pas la création d'applications. Sur iPhone et iPad, vous pouvez modifier les mêmes paramètres de notification dans [Ma page > Notifications] ; pour recevoir des notifications, vous devez aussi autoriser les notifications de BYVE AI dans l'app Réglages d'iOS. Sur iPhone et iPad, BYVE demande une seule fois, au premier lancement, si vous autorisez le suivi par l'app, et vous pouvez modifier ce choix en tout temps dans Réglages > Confidentialité et sécurité > Suivi. Toutes les fonctionnalités, y compris les récompenses publicitaires, fonctionnent même si vous ne l'autorisez pas.

Comment effacer toutes les données

Vous pouvez supprimer toutes les applications et l’historique des discussions enregistrés sur cet appareil en suivant les directives de suppression des données dans Ma page. Cette action est irréversible; exportez d’abord vos applications importantes sous forme de fichier .byve. Si vous souhaitez supprimer les journaux du serveur, veuillez en faire la demande via [Ma page > Assistance > Nous contacter]. L'ID d'installation est inclus pour que nous puissions vérifier et vous aider après confirmation. Pour connaître la portée de la suppression automatique des informations du serveur et la durée de conservation, veuillez consulter le guide de suppression des données et la politique de confidentialité.

Langues prises en charge et exigences relatives aux appareils

BYVE AI fournit son interface en coréen et dans 79 autres langues, et les applications générées suivent la langue de votre demande. Il fonctionne sur Android 8.0 et versions ultérieures, ainsi que sur iPhone et iPad avec iOS ou iPadOS 17 et versions ultérieures. Les valeurs stockées par une application sont transférées sur un nouvel appareil uniquement lorsque vous les déplacez avec un fichier .byve, ce qui fonctionne également entre Android et iPhone ou iPad.

Puis-je utiliser BYVE sur iPhone ou iPad?

Oui. Installez BYVE AI à partir de l'App Store pour créer et modifier des applications sur iPhone et iPad avec iOS ou iPadOS 17 ou version ultérieure, de la même manière que sur Android. Les jetons gratuits, l'obtention de jetons grâce aux publicités et les Paramètres de confidentialité des pubs fonctionnent de la même façon. Au premier lancement, après le consentement publicitaire lorsqu'il est requis, BYVE demande une seule fois si vous autorisez le suivi par l'app. Toutes les fonctionnalités, y compris les récompenses publicitaires, fonctionnent même si vous ne l'autorisez pas. Lorsque vous communiquez avec nous, vérifiez votre version d'iOS dans Réglages > Général > Informations et indiquez-la. Consultez la page Suppression des données pour savoir comment effacer les données de l'application sur votre appareil.

Mises à jour et vérifications de versions

BYVE se met à jour via Google Play lorsqu'une nouvelle version est publiée. Les anciennes versions peuvent ne pas prendre en charge les fonctionnalités les plus récentes, veuillez donc mettre à jour lorsque vous y êtes invité. La mise à jour conserve les applications et les discussions déjà stockées sur votre appareil. Les anciennes versions peuvent ne pas fonctionner de façon stable. Un avis de mise à jour s'affiche sur les versions qui ne sont plus prises en charge, et vous pourrez utiliser l'application après la mise à jour. Sur iPhone et iPad, BYVE se met à jour au moyen de l'App Store.

Comment demander la suppression des données

Vous pouvez supprimer directement les données de votre appareil depuis Ma page. BYVE AI ne reçoit pas de compte, donc une adresse courriel seule ne suffit pas pour retrouver les enregistrements sauvegardés. Cependant, si vous envoyez une demande via [Ma page > Assistance > Nous contacter], l'ID d'installation sera inclus, ce qui nous permettra de vérifier et de supprimer les enregistrements serveur correspondants. Les enregistrements du serveur sont automatiquement supprimés après la période de conservation définie, même sans demande. Veuillez consulter le guide de suppression des données pour plus de détails.

Comment contacter BYVE ?

Utilisez la fonctionnalité [Ma page > Assistance > Nous contacter] dans l'application pour inclure automatiquement votre ID d'installation, ce qui accélère le traitement. Vous pouvez également envoyer un message directement à mark@bymysidelabs.com. Si un problème survient, indiquez-nous quelle application vous tentiez de créer, sur quel écran vous étiez bloqué et quel était le message d'affichage. Nous pourrons ainsi vérifier bien plus rapidement. Si vous souhaitez supprimer les journaux du serveur, veuillez en faire la demande dans le formulaire de contact.